[Нюсичка]

Как будет по-испански "Я люблю ... (имя)" ????

Comments

[Нюсичка]

Lesserety
Ты думаешь это по-испански?? ))

[Ajla Stone]

te amo ... - вроде так...

[Нюсичка]

Lesserety
Разве это не "тебя люблю" ?

[Ajla Stone]

ага, а на запрос про "я люблю" гугль выдает yo quiero, но это скорее "мне нравиться"...

[Нюсичка]

Lesserety
Понятно, спасибо! Всё равно испанский язык мне не помог))

[Ajla Stone]

Всё равно испанский язык мне не помог))

хочешь по-чешски, гречески и боснийски? на этих точно умею))

[Нюсичка]

хочешь по-чешски, гречески и боснийски? на этих точно умею))

Давай, интересно))

[Ajla Stone]

чешский miluju te! (милую те)

греческий s'agapo! (cагапо)
кипрское наречие agapo se! (aгапо сэ)

боснийский/cербский/хорватский volim te! (волим те)

[Нюсичка]

греческий s'agapo! (cагапо)
кипрское наречие agapo se! (aгапо сэ)

Сильно отличаются))) Хотя мне не удалось услышать ни греческий язык в Греции, ни Кипрский на Кипре)

чешский miluju te! (милую те)

Лучше всех)))

[Ajla Stone]

Сильно отличаются)))

Нюсичка - отличия действительно есть, например слово "что" по-гречески звучит ti, а по-кипрски nambu...

чешский miluju te! (милую те)
Лучше всех)))

думаешь? хотя да, действительно не так плохо, как могло бы быть, и даже ни одного "рж" нет...

[Нюсичка]

"рж" нет...

В смысле в каждом слове? Как у поляков "пше" ? )))

отличия действительно есть, например слово "что" по-гречески звучит ti, а по-кипрски nambu...

У греков короче)))

[Ajla Stone]

В смысле в каждом слове?

почти в каждом, а в некоторых даже несколько раз....

У греков короче)))

а у киприотов выразительнее!

[Нюсичка]

почти в каждом, а в некоторых даже несколько раз....

Как это знакомо)))

а у киприотов выразительнее!

[Princess_Moon]

точно Te quiero
посмотрела в разговорнике своем

[Нюсичка]

точно Te quiero

А потом имя?